“窟”这个字，原本是指动物栖息的洞穴，比如，“狡兔有三窟”，又可泛指远古时期人居住的土屋。到了后来，任何洞穴都可叫窟或窟窿。比如，龙门石窟。
操粤语的广东人来到龙门石窟，多少会有点尴尬。因为“石窟”一词，使他不由自主地想到屎窟，也就是屁股。
屁股，如今几乎是全国通用的俗称。股，即大腿；屁股，就是接近屁眼的大腿部分，即臀部。
“屁股”的历史并不悠久，大约明末清初的时候才出现。较早之前民间有“窟臀”这个口语，在元朝杂剧《琵琶记》中以书面形式出现。也就是说，在元朝，人们已经懂得用“窟”来形容臀部中间的凹处。
粤语传承生动的梨园文化，把臀部俗称为“屎窟”，与“屁股”共同供人使用，任君选择。而屁眼，即肛门，也可叫“屎窟窿”。
我们继续在屎窟周边探索。
“屎窟痕”，即屁股痒，暗示找打，常在家长训斥小孩时使用。
“屎窟鬼”，指两面三刀的人，当面一套背后一套，必须提防。
“屎窟生疮”，这是歇后语，后半部分是“冇眼睇”。翻译成北京语是说，臀部长疮，自己看不到。只要不是真的生疮，这句歇后语一般作泄气话使用，表示不愿意看，不理会。
硬着头皮看到这里的你，“屎窟生疮”了吗？
