芦笛的英文是 Syrinx，实际上是希腊文，读作绪任克斯。
绪任克斯是阿耳卡狄亚雪山的一个水泽仙女，另一种说法是树仙。
一天，仙女借着皎洁的月色，独自来到拉同河洗澡。雪白的肌肤、轻盈的体态、端庄的举止，无不展露一种超尘脱俗的美。而那若隐若现的双乳，激起一浪浪银波，奔向那不知去向的下游。
正如很多我们看过的神话故事一样，仙女总是在河里洗澡的时候出事。
潘，藏在柳树后，饱餐眼前的秀色。潘是山林神，统治着这一片广袤山林。潘的身体是人与山羊的混合。在性情上亦是如此，既有人的才情，又有山羊的淫欲。他能歌善舞，吟诗说戏也有一手。同时，他的阳具一直勃起，为性爱时刻准备着。
山林里众多仙女，无不屈从于他的淫威。话虽如此，可是希腊神话里的男女诸神，又有多少不是淫荡成性的呢？所以，有人真心爱上他那超强大的性能力也说不定。
在皎洁的月色下，自信满满的山林神再也控制不住勃发的情欲，突然跳到仙女面前，昂首挺胸，逞异夸能，让那坚挺的东西沐浴在春光之中。
绪任克斯尖叫一声，马上抱起岸上的衣服逃跑。
哦？她是想跟我调情吗？
潘追过去，一边追，一边许诺。
来吧，美人，珠宝、首饰、服饰、房屋，甚至天上的月亮，我都可以给你！啊，不要跑！
潘还唱起了情歌。真动人。
然而，绪任克斯不为山林神的许诺和情歌所动，她沿着拉同河跑呀跑，跑呀跑……但是，始终无法摆脱追求者，而她的气力快要用完了……
月亮女神啊！贞洁的阿耳忒弥斯！求你救救我，别让我落到他的手里，我宁愿变成一根芦苇。
嘻嘻，追到你了！
潘向前一跃，不料扑了个空。他回头一看，只见一根纤细柔软的芦苇，随风摇曳。
悔恨交加的潘止不住泪水，他把芦苇制成芦笛，永远带在身上，不时向人吹奏这个凄美的爱情故事。
当然，生活还是要继续，性生活也要继续。
潘神，这曲子太美妙了……
嘻嘻，我还有更美妙的东西……
是什么？啊……你……啊……啊……
Arthur Hacker, Syrinx, 1892