麻将是中国最受欢迎的……棋牌?康乐活动?抑或是赌博活动呢?搞不清楚不要紧,因为不求甚解是该民族的特性。“麻将就是麻将!”这样就能蒙混过关。
有人(通常是懂得打麻将的人)说,麻将是中国的国粹。一点不错。因为它忠实地反映了中华民族过于旺盛的博彩欲望。只要一不小心围困在四方城内,就不管是亲朋好友还是素未平生,不把你等杀个片甲不留绝不善罢甘休。真是——麻将面前人人平等、战场无父子啊。正因为战事如此惨烈,围观群众一般不敢充当狗头军师,尽管他们在围观他人下象棋的时候热衷于即兴发表“上马”、“开车”、“出士”等不负责任的意见。
麻将为什么叫麻将?版本各异。然而不管哪个版本,麻将这个名称都是一个错误——好吧,是无伤大雅的错误。
在明代中期,江浙地区出现一种叫马吊牌的东西。吊,即鸟,江浙一带称鸟为“吊”或“刁”,推及男性生殖器被称为“屌”,也源自雀鸟。马吊,就是麻雀。马吊牌,就是记录捕麻雀数目的竹牌。
江浙一带是鱼米之乡,粮食出产非常丰富。谷物多,鸟患自然也多。有见及此,太仓县令拿出巨额赏金鼓励老百姓捕鸟护粮。为了方便记录,他们制作了“护粮牌”。其中,“万”代表赏金,“筒”代表射鸟的火药枪,“索”代表捕捉到的鸟(至今一索仍然是一只鸟)。不知从什么时候起,有人用这些竹牌玩起赌博游戏来,逐渐演变为马吊牌。
马吊牌传到闽粤,变为麻雀牌,并且广为流行。融入地方文化之后,麻雀牌的游戏规则与马吊牌有很大不同,但是不能因此而质疑麻雀起源于马吊这个事实。
满洲佬也染上闽粤的麻雀瘾,把这种游戏带进京城。由于读音上的误会,麻雀就变成麻将啦。
你今天胡了吗?
