迪斯科女王（the Queen of Disco or Disco Queen）唐娜·萨默尔（Donna Summer）在美国佛罗里达病逝，享年63岁。
你还记得吗？浮华的时代，迷幻的眩光，忘我的节奏，兴奋的舞步？
你还记得吗？厚底鞋，爆炸头，喇叭裤，鸡尾酒，12英寸大碟？
你还记得吗？54号演播室，周末狂欢夜，YMCA，Bee Gees，Donna Summer？
你还记得吗？那个遥远的1970年代……
哦，你可能已经不记得石油危机，不记得越南战争，不记得水门事件，不记得猫王逝世，不记得健身热潮，不记得《教父》、《洛奇》、《超人》、《大白鲨》如何卖座……
但是你永远也不会忘记，那些节奏强劲、旋律轻快的迪斯科歌曲；永远也不会忘记，Donna Summer——这位将四季都变成热情夏日的女王，这位在困难时期带给人们欢乐的歌手。
1970年代中后期的迪斯科狂热，虽然是昙花一现，虽然是末日狂欢，然而，那天堂般的欢乐，有如永恒的朝露，有如永恒的浪花。
疯狂做爱吧，死神还没有挥舞艾滋病的镰刀；抛开苦恼吧，高科技还没有将无线网络织成绞索；再抽一支，再喝一杯吧，卫道士、饮食专家、人生导师还没有资格对私生活指手画脚。
来吧，这里不分肤色、年龄、尊卑，只要爱好迪斯科，就是兄弟姐妹，我们一起挥洒汗水，一起蔑视政治，一起享受生命。
可是，1979年7年，迪斯科狂热走到了尽头。各方势力集结在一起疯狂地攻击迪斯科。没有人想到，这个如梦如幻的人间天堂竟然如此不堪一击，一瞬间土崩瓦解。
Donna Summer，我们的女王并没有倒下，她以新浪潮（new wave）的形式继续唱着快乐的舞曲，继续为躁动不安的1980年代带来欢乐。
直到世纪末，而后是世纪初，一股怀旧潮席卷世界。
春风吹又生，鸟语花香，草长莺飞。迪斯科东山再起。只是，我们的 Disco Queen，我们的 Hot Stuff……You’ve fallen cold and dead。
（发表于2012年5月）
