2022年7月13日

马克•吐温的黑历史

  

无论马克·吐温的想象力如何超轶绝尘,我敢打赌,他也绝对想象不到,在21世纪他的作品被美国学校和公共图书馆打为禁书,“首犯”正是一直以来备受青少年儿童喜爱的小说《赫克尔贝里·芬历险记》。吐温本人则被扣上“种族主义者”的大帽子,恐怕在不久的将来受到开棺鞭尸的惩罚。

这也许是图书史上最大的讽刺。《赫克尔贝里·芬历险记》讲述小男孩赫克帮助黑奴吉姆逃离奴役,奔赴自由。明明是白纸黑字的平等和自由的宣言,作者也是一个不折不扣的废奴主义者,为什么到了今天会变成“种族主义”?为什么会发生如此翻天覆地的变化?我只能说,人类社会已经进入一个颠倒黑白、指鹿为马的时代了。

吐温最为人诟病的地方,是在作品中大量使用所谓“政治不正确”的词语,例如“negro”和“nigger”。但是,明事理的人都理解,在“非裔美国人”这个累赘的短语被发明出来之前,人人都是用“N”字头或者“B”字头的。那就好比,在2008年之前没有正常人将黑人奥巴马喊作书记……哦不,总统。

退一步说,就算特意使用“negro”和“nigger”,那就一定是歧视黑人了吗?要知道,这两个词都源自拉丁文“niger”,意思是“黑”。黑,并无贬义,也不存在歧视。或者有人争辩,就像称人家为“秃子”、“跛子”一样,“黑人”也是侮辱。对,谢顶和跛脚是生理缺陷,以生理缺陷称呼当事人无疑是在伤口上撒盐,确实不道德。可是,黑人不是以黑色肤色为荣,无时无刻不加以炫耀的吗?那么大声喊出他们的骄傲,就好比“美女”、“壮男”、“红胡子”、“长腿叔叔”、“铁臂阿童木”一样,怎么变成歧视了?

吐温的另一个所谓罪状,是曾经为南方奴隶主辩护。正如前文所述,吐温是废奴主义者,热爱自由和民主。我们来看看他是怎样被诬陷的。

吐温在密苏里州长大,该州属于南方蓄奴州。内战时他却支持北军,并加入一个民兵组织,准备为解放黑奴而战(幸好被在内华达州政府任职的哥哥及时带到西部去,否则枪法极差的大作家很有可能成为烈士)。内战结束后,北方人为了加固战争的正当性,对南方黑奴的境况进行歪曲。吐温予以批评,在南方出生和长大,他从没有听闻过黑奴被虐打致死的事件,黑奴基本上都得到善待。我们承认蓄奴制是不人道的,解放黑奴是正义之举,但是,不能因为目的是正义的就可以不择手段、罔顾事实。立场重要,是非更重要。吐温的言行令人肃然起敬。可悲的是,他规劝别人不要歪曲事实,结果连他的言论也被歪曲了。

显然,21世纪的左胶已经像变种病毒一样变成左疯。我们能够预见,在作·弊登(Joe Biden)上台后,左疯会更加疯癫,禁书将以几何级数增加。我们要做好长期活在黑暗中的准备……黑暗这个词,还可以说吗?