以下译自 Sean McCann 编辑的 The Wit of Oscar Wilde（奥斯卡·王尔德妙语集）。
真令人难过啊，地球有一半人不相信上帝，另外一半不相信我。
当人们赞同我的时候，总觉得我很可能错了。
我决不把事情拖到明天，如果可以拖到后天的话。
男人会变老，却不会变好。
现代女性能够理解一切，除了她的丈夫。
以笑建立友谊不算坏，以笑终结友谊则更佳。
老年人相信一切；中年人怀疑一切；年轻人知道一切。
良心和怯懦是同一样东西。良心相当于厂家的商标。
我喜欢有前途的男人和有经历的女人。
坏女人使人心乱，好女人使人心烦。这是两者的唯一区别。
讲真话，迟早会被揭穿。
世上唯一的罪孽是愚蠢。
一个想结婚的男人不是无所不知就是一无所知。
男人结婚是因为疲倦，女人结婚是因为好奇；双方都会失望。
男人和任何一个女人在一起都会幸福，只要不爱上她。
公众真是惊人地宽容，他们能够原谅一切，除了天才。
英国人有一种神奇的力量，能够把酒变成水。
一个人的诗篇是另一个人的毒药。
世界是由愚人建造，给智者享用的。
世界上只有两种悲剧。一种是得不到你想要的，另一种是，得到了。
时间是浪费金钱的。
这个世界只有一种情况比被人议论更糟糕，那就是无人议论。