2025年9月11日

我爱唱的歌——These Days

  

一片漆黑,只听到缓慢的钢琴声,它像哀伤的藤蔓,紧紧缠绕着我的心。

画面淡入,我发现你正伫立在雨中,身边是慌乱的人群……

 

来自美国新泽西州的 Bon Jovi Jon Bon Jovi 1983年创立的摇滚乐队,其长发、牛仔衫和紧身裤的形象成为八十年代流行一时的华丽摇滚(Glam rock)的标志。跟其他昙花一现的华丽摇滚乐队不同,Bon Jovi 长盛不衰。他们的成功之道是在适当的时候转型。当然,Jon Bon Jovi 俊朗的长相也有帮助。

1995年专辑 These Days Bon Jovi 的转型之作,他们进一步确立清新、健康、有活力的硬摇滚路线。新形象使他们失去了美国,却得到了全世界。

专辑的点题之作 These Days 作为单曲在1996年推出。也许是歌曲太阴暗的缘故,并不十分受欢迎。不过,它却像一支利箭深深插进我的心脏,使我流血不止。

Don’t you know that all my heroes died?

And I guess I’d rather die than fade away.

越活得久,越觉心痛。儿时崇拜的英雄一个接一个离去。培根、黑泽明、莫里哀、辛纳屈、科本、MJ、哈维尔、戴卓尔……

这个时代,我越发感到不适,就像迷失在十字路口的小孩。

These days, the stars seem out of reach.

These days, there ain't a ladder on these streets.

These days are fast, nothing lasts in this graceless age, even innocence has caught the morning train.

这个时代,我真的不适应。纯真已逝、梦想遥不可及,只有各类速食的情感。置身其中,我不知道能做什么?

I know Rome's still burning though the times have changed. This world keeps turning round and round and round and round…

我能做的,只能守护着自己的世界。无论外面的世界怎么改变,我的世界依然没变,依然按自己的节奏转动。

Duran Duran Ordinary World 不同,Bon Jovi These Days 没有寻求妥协。

 

雨终于停了,在高楼大厦之间现出一抹斜阳。不知道伫立了多久的你,拭去脸上的雨水和泪水,向前迈进。

画面淡出,响起一段缠绵的口琴声,像是哀鸣,又像是鼓励……

 

 These Days