2026年3月26日

伏尔塔瓦河

  

“我的祖国”(不是指某国某部劣质电影中某首劣质歌曲),在19世纪浪漫主义音乐家贝多伊齐·斯美塔那(Bedrich Smetana)的心中,是波西米亚森林和草原的青葱,是威谢格拉德城堡的雄伟,是苏台德山峰上的积雪,是歌声笑声接连不断的村庄,是捷克(波希米亚)文明的摇篮——伏尔塔瓦河。

1874年,斯美塔那因健康恶化(据说染上梅毒,不久完全失聪),辞去布拉格歌剧院指挥的职务,专心作曲,希望将心中热情全部倾注给音乐。五年后,交响诗《我的祖国》问世。

《我的祖国》由六首乐曲组成,既有叙事,又有抒情;既有雄壮,又有婉转。其中第二首最为出色,它的名字就叫《伏尔塔瓦河》。

伏尔塔瓦河由南向北奔流,处于欧洲两大水系——多瑙河和易北河之间,形成稠密的河网。

音乐家写道:

 

河水在嫩绿的草地和低地缓缓流过,人们载歌载舞欢庆着婚礼。入夜后,碧波闪亮,山林水泽中的虫鸟放声歌唱,河水中倒映出一座座城堡,它们是昔日骑士们英雄事迹和一去不复返的尚武精神的见证。

 

几千年,几万年,伏尔塔瓦河依旧在奔流。它见证了萨摩公国、捷克公国、捷克王国、奥地利哈布斯堡王朝、奥匈帝国、捷克斯洛伐克共和国、纳粹德国占领区、苏联傀儡捷克斯洛伐克社会主义共和国,以及天鹅绒革命之后的捷克和斯洛伐克联邦共和国与捷克共和国。

可惜,斯美塔那一生也没有见到独立而自由的捷克。他跟所有19世纪的捷克人一样,活着奥地利哈布斯堡王朝的徽标之下。

即便如此,斯美塔那并没有鼓吹种族主义和煽动民族仇恨。他爱捷克的旖旎风光,爱波西米亚的民族文化,爱生活在祖国的每一寸光阴,爱祖国河山在心中激起的每一个灵感……

所以,《伏尔塔瓦河》有如此巨大的张力,有如此动人的感染力。

还远不止于此。斯美塔那,他甚至为这部交响诗付出生命。

完成《我的祖国》之后,斯美塔那的灵魂似乎也追随乐曲而去,留下空空的躯壳。他被关进布拉格精神病院,直到1884年去世。

 

何时才能见到无比可爱的群山?……再见,亲爱的祖国,我那美丽和无比伟大的祖国。我愿永远歇息在你的土地上,这块令我感到神圣的土地上。

 

Má vlast, JB 1:112: No. 2, Vltava