2025年1月21日

桂冠诗人

  

桂冠,即是用月桂枝叶编的帽子。在古希腊,人们将桂冠授予最杰出的诗人。可惜,随着希腊的衰落,这个优雅的传统便无以为继了。直到很多个世纪之后,古老的桂冠才被英国人重拾。

不过,英国的桂冠诗人并不是单纯的荣誉,毋宁说,它是一个职位会更加贴切。1616年,英格兰国王詹姆士一世任命本·琼森(Ben Johnson)为第一个桂冠诗人。桂冠诗人作为宫廷官员,可以领到一份非常优厚的薪俸。而他的职责,则是在国王需要的时候献上诗篇(比如在新年和生日献上颂歌)。

詹姆士一世的继任者查理一世觉得诗人应该大量喝酒,于是敕令,从1630年开始,桂冠诗人每年额外获得一巴特大桶的加那利白葡萄酒。一巴特大桶的容量大约477升,相当于今天636瓶标准瓶装(750毫升)葡萄酒。如果诗人不贪杯,他每天可以喝一又四分之三瓶。哎呀,真是羡慕死了人啦。

除了钱多、酒多,桂冠诗人这个职位还是一个砸不烂的铁饭碗,它采用终身聘用制。也就是说,只有在在职者去世后才会任命他人。然而例外还是难免的。1688年,约翰·德莱顿(John Dryden)由于拒绝宣誓效忠双王威廉三世和玛丽二世,而被炒鱿鱼。玛丽与她的荷兰丈夫威廉就是在这一年一起杀回英国,发动“光荣革命”取代她的父亲詹姆士二世的。德莱顿表现出旧臣的忠诚,不惜把铁饭碗扔掉。

随着历史的步伐走到今天,桂冠诗人已经跟以往很不一样了。这主要是因为两位出类拔萃的女王分别对之作出改革。

其一,1843年,桂冠诗人罗伯特·骚塞(Robert Southey)去世。在选择新任者的问题上,维多利亚女王认为应该授予最优秀的诗人,而不是可以为王室效命的诗人。因此,长年在湖区隐居的威廉·华兹华斯(William Wordsworth)得到这个殊荣,他也不需要进入宫廷履行什么职责。

其二,1999年,桂冠诗人泰德·休斯(Ted Hughes)去世之后,女王伊丽莎白二世将桂冠诗人的终身聘用改为十年聘用期。安德鲁·莫森(Andrew Motion)成为新制的第一位桂冠诗人,他在2009年卸任。值得一提的是卡萝尔·安妮·达菲(Carol Ann Duffy),她也是有史以来英国第一位女性桂冠诗人,任期在2009~2019

今天,虽然月桂的枝叶仍然在散发芳香,但是诗人不得不面对这样一个世界,一个没有读者的世界。