小时候的我，瘦骨伶仃、弱不胜衣。常常有一些男孩不远千里跳到我的跟前，捋起衣袖，屈肘鼓劲，涨红的脸散发出暴发户的气焰。
“看那，老鼠仔！你有吗？”
他们的目的，一半炫耀，一半嘲笑。唉，我那皮包骨的身板，自然不会有“老鼠仔”。
粤语的“老鼠仔”，是指屈肘时上臂明显隆起的肱二头肌。但是在西方语言中，“老鼠仔”可指人体所有的肌肉。
我们知道，“肌肉”的英文是“muscle”。它其实是一个外来语，直到14世纪才登陆不列颠。它直接取自法文。法文“muscle”则是源自古罗马拉丁文“musculus”。而这个拉丁文，查实又源自古希腊。它的原意是“小老鼠”，后来引申为“肌肉”。
显然，古希腊人早就发现人体某些肌肉极像小老鼠（比粤人早n年呢）。除了刚才说过的上臂肱二头肌，还有大腿股直肌、小腿腓肠肌等，也有点像小老鼠，尤其在活动的时候。
我十分佩服古希腊人的想象力，只不过，如果把一个肌肉发达的奥林匹克摔跤手想象成身上爬满小老鼠的人，就有点恶心了。有见及此，聪明的英国人就分别用不同的名词指称肌肉和老鼠（很多欧洲语言也是如此），分别是“muscle”和“mouse”。嗯，还是区分开来比较顺眼。
除了“肌肉”和“老鼠”，“贻贝”（淡菜、青口）的英文“mussel”也是源自古罗马拉丁文“musculus”。贻贝的外貌是否像小老鼠？见仁见智吧。不过，颜色倒是十分相近的。
从古代的“肌肉”、“贻贝”，到现代的“鼠标”（mouse，台湾人称作“滑鼠”），老鼠对人类的贡献真不小呢。
回想当年，不管我如何瘦、如何弱，肌肉一定有的。有肌肉就是有“老鼠仔”。可惜那个时候的我不了解“肌肉”和“老鼠”的词源，无法当场予以反击，只好像老鼠一样灰溜溜地跑掉了。如此看来，知识的确比肌肉更有力量。
最后谈谈本文的标题……相信读到这里的你已经识破小弟的小把戏。标题纯属“用词造句”，旨在把今天三个主角串联起来。除此之外，别无他意，更无科学根据，请勿引用。
