2023年11月20日

欺诈者的地狱

  

根据以荷马(Homer)为首的古代诗人们的说法,奥德修斯是希腊神话中最聪明的、近乎神一样的英雄人物。特洛伊之所以沦陷,正是因为他献出木马计。不过,在围攻特洛伊的希腊联军当中,有一个人的智力绝不在奥德修斯之下,他叫帕拉墨得斯。

当世界上最美丽的女人海伦被特洛伊王子帕里斯拐走,迈锡尼国王阿伽门农号令英雄们为希腊人的荣誉而战的时候,奥德修斯并不想履行诺言。他装疯卖傻,一边将盐播洒到土地上,一边唱着低俗的歌曲。帕拉墨得斯看穿这个把戏,这个优卑亚的英雄、相传的骰子游戏的发明者,将奥德修斯的小儿子放到犁的前方。奥德修斯慌忙勒住拉犁的马,保住了儿子的性命,但是保不住谎言,只好跟随大军出征。

尽管特洛伊的兵力只有希腊联军的十分之一,但是它拥有最坚固的城墙,希腊联军久攻不下,士气越发低落。在这样的情况下,帕拉墨得斯建议阿伽门农暂时撤军,他日再战。听到这句话,奥德修斯奸邪一笑,计上心头。

原来,这个奥德修斯一直怀恨在心,伺机报复。他暗中收买帕拉墨得斯的仆人,让他把一袋黄金和一封伪造的“通敌”信件藏到主人的帐篷。接下来,便是最卑鄙、最无耻的陷害。“如果他不是收受了敌人的贿赂的话,怎么会顽固地坚持撤军呢?”一搜,果然搜出“证据”。昏庸无能的阿伽门农信以为真,不容帕拉墨得斯自辩,判处死刑,并且用非常残忍的方式——用石头砸死,由奥德修斯执行。他自然砸得又准又狠。

犯下令人发指的罪行,却没有得到应得的报应,这在希腊神话中并不罕见。奥德修斯的结局非常美满。他不但从特洛伊抢掠了大量财宝,还在归途享受到不少美女的款待,而且回到家中,还有一个忠贞的妻子相迎。其名声,不知何故,竟然得到广泛颂扬,从来没有非议。啊,有正义感的你,一定扼腕问天:天理何在?

天理,在另一个世界彰显。但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri)在《神曲》的《地狱篇》之中,将人们喜爱的奥德修斯打入地狱几乎最底一层——第八层欺诈者之狱的第八环(但丁的地狱共有九层)。在那里,奥德修斯永远被熊熊烈火包裹着,不断发出痛苦的呻吟。每次读到这里,我都不由得拍手称快。但丁就是如此与众不同。