电影《水马——深水传说》（又译作“尼斯湖怪——深水传说”，The Water Horse: Legend of the Deep, 2007）改编自英国童话作家迪克·金—史密斯的儿童小说《水马》。金—史密斯的独到之处是将尼斯湖水怪与凯尔特传说中的水马画上等号。
水马，又名凯尔皮。“兽”如其名，相传它外形像马，生活在苏格兰的湖泊和河流之中。它的厉害之处是可以化身成人，尤其喜欢变成裸女，然后去诱惑那些一看见裸女就情不自禁的男人。因此，当地的基督徒认为它是撒旦的一个化身。罗伯特·彭斯根据民谣创作的诗歌《向魔鬼喊话》，就包含这个观点。
同样“兽”如其名，尼斯湖水怪生活在尼斯湖。尼斯湖位于苏格兰北部，是英国最大的淡水湖。一千多年以来，不时有人声称目击过尼斯湖水怪。是真是假，无从稽考。不过，1934年那一次，情况就大不一样了。因为，“有图有真相”。
这张招牌式的照片是由一名伦敦外科医生拍摄的。照片中的水怪只露出脖子和头部，然而从水纹判断，它应该有一个非常庞大的躯体。根据目击者证言，加上专家推断，它的外形跟恐龙中的蛇颈龙相近。
自此之后，尼斯湖便成为世界级的旅游胜地，无数怀着猎奇心态的游客纷纷涌到湖边扎营，希望一睹水怪的风采。然而客观事实却给世人上了生动的一课：有图不代表有真相。照片中的水怪，后来证实是那名外科医生伪造的。
虽然外科医生的照片是假的，虽然生命探测器已经排除尼斯湖有大型动物的可能性，可是，总有人不放弃幻想，所以才会产生这部儿童小说，以及这部电影。
我看了这部电影，不由得感慨，高科技使电影变成技术活了（至于过去的电影是不是艺术，在此不作探讨）。通过技术让一家大小为尼斯湖水怪而大呼小叫，也算是技术的好处吧。
导演杰伊·罗素（Jay Russell）算是不过不失，虽然很多场面给人“交行货”的感觉。公平地说，如果考虑到这是一部合家欢电影，必须照顾某些观众的智力水平，那么他的做法也是可以理解的。
电影值得称赞的地方，是尼斯湖的风光，以及艾米莉·沃特森（Emily Watson）的演技。我一向认为，要看优秀演员的演技，最好找她演过的最烂的一部片。哎呀，我可没有说《水马》是一部烂片。
